Hôtellerie-Restauration

Au Lion Rouge : l'art de recevoir

Idéalement situé au cœur de la région des trois frontières et à sept minutes de l’EuroAirport, l’hôtel-restaurant Au Lion Rouge est dirigé depuis trois générations par la famille Koenig. Chacune a apporté sa pierre à l’édifice.

Publié et mis à jour le 2 juillet 2024
2 min.
Au Lion Rouge : l'art de recevoir

Christophe Koenig a fait aménager un espace détente équipé d’un sauna, d’un hammam et d'une salle de repos.

©Serge Nied

BARTENHEIM/68

L’histoire débute en 1910, lorsque Thérèse et Edouard Koenig achètent la brasserie et exploitent la ferme attenante. En 1951, leur fils Martin agrandit le restaurant et aménage cinq chambres. Au début des années quatre-vingt, c’est au tour d’Adrien, le petit-fils, de reprendre le flambeau, avec son épouse Marie-Reine. Ils transforment le corps de ferme en hôtel et agrandissent le restaurant, en doublant le nombre de couverts.

Un espace détente

Cent ans après sa création, c’est l’arrière-petit-fils, Christophe, qui reprend l’affaire familiale. En 2017, il lance des travaux de rénovation et d’agrandissement. L’établissement passe alors de 16 à 24 chambres. Il créé le Cosy-K dans une grande maison voisine de l’hôtel, dans laquelle il aménage cinq gîtes pouvant accueillir jusqu’à cinq personnes. Christophe y fait également construire un espace détente équipé d’un sauna, d’un hammam et d’une salle de repos. Enfin, une salle de fitness est mise à la disposition des clients plus sportifs.

L’audit qui rassure

Dès sa reprise, Christophe a fait classer l’hôtel dans la catégorie des trois étoiles. Mais pas uniquement ! Il a également décroché les labels Tourisme & Handicap, Accueil Vélo et la marque Qualité Tourisme. Après les travaux de rénovation et de modernisation, il avait l’obligation de renouveler son classement hôtelier. Dans ce but, Christophe s’est rapproché de la CCI afin de faire le point sur les modifications à apporter pour respecter des normes techniques en constante évolution. L’audit de pré-classement réalisé par la CCI l’a rassuré sur le maintien de ses trois étoiles. Côté restauration, l’établissement propose une cuisine française et alsacienne soignée avec en vedette la carpe frite, spécialité du Sundgau, à déguster sur place ou à emporter ! Une escale idéale pour les hommes d’affaires en semaine et les touristes le week-end.

Au Lion Rouge

1 rue du Général de Gaulle

03 89 68 30 29

ACCOMPAGNEMENT CCI

• Pré-audit de classement hôtelier

Contact : Fanny Litzler • 06 99 25 24 12 • f.litzler@alsace.cci.fr

Autres articles

LcS Accessoires : la promesse d’un style singulier

LcS Accessoires : la promesse d’un style singulier

Changer de métier pour donner vie à un rêve longtemps mûri : c’est le pari de Sandrine Collignon. Dans sa boutique, les accessoires haut de gamme se découvrent comme des pièces uniques, entre conseil personnalisé et moments de convivialité.

Elsass Outdoor : bien balisé vers la réussite !

Elsass Outdoor : bien balisé vers la réussite !

Animé par sa passion pour les activités de pleine nature, Jérémy Lichte a ouvert, en février dernier, Elsass Outdoor. Cette boutique spécialisée dans le trail, le running et la randonnée mise autant sur l’expertise technique que sur la proximité avec les pratiquants.

Morel Vendenheim : le pari de l'aménagement intérieur en circuit court

Produire autrement

Morel Vendenheim : le pari de l'aménagement intérieur en circuit court

Fabricant français de solutions d’aménagement intérieur, Morel mise sur une production locale et à la commande pour se différencier sur un marché concurrentiel. Avec sa gamme Fleurs, cuisine biosourcée à 98 %, il développe un modèle de circuit court, conciliant innovation et réduction de l’empreinte carbone.

Au Fil des Saisons : une qualité d'accueil qui ne s'effiloche pas

Le conseil en plus

Au Fil des Saisons : une qualité d'accueil qui ne s'effiloche pas

Bien plus qu’un magasin de prêt-à-porter, la boutique Au Fil des Saisons mise sur le conseil, la proximité et l’expérience client. Reprise en 2018 par Séverine Kieffel, l’enseigne n’a cessé d’évoluer pour s’imposer comme un commerce dynamique au coeur du Val d’Argent.

Le Nika : du Népal à la Petite France

Restauration

Le Nika : du Népal à la Petite France

Restaurant convivial situé dans un quartier très fréquenté, tant par les touristes que par les Strasbourgeois, Le Nika propose une cuisine alsacienne traditionnelle remise au goût du jour, dans une ambiance simple et chaleureuse.