trophée de la cci : la performance récompensée
47 entreprises du territoire on été mises à l’honneur par la CCI Sud Alsace Mulhouse le 15 octobre 2013. Ces établissements se sont distingués au cours de l’année en ayant obtenu, soit un prix ou un trophée.
Innovantes, ouvertes à l’international et performantes, ces entreprises symbolisent le dynamisme économique de notre territoire et la richesse des savoir-faire que l’on peut y trouver. Un Trophée Économie et Handicap a été décerné à quatre entreprises du Haut-Rhin ayant choisi d’aller plus loin que la simple réglementation pour l’accueil et l’intégration de collaborateurs handicapés.Entouré de personnalités politiques et de membres de la CCI, le Président Jean-Pierre Lavielle, leur a remis symboliquement le trophée de l’économie, en récompense de leur dynamisme et de leurs performances.
De gauche à droite
1er rang : Vanessa Deletraz, Henry Deletraz, Le Gourmandin – Fabrice Strenger, DS Design – Gilbert Stimpflin, CCI Sud Alsace Mulhouse – Francis Larger, CCI Sud Alsace Mulhouse – Jean-Pierre Lavielle, CCI Sud Alsace Mulhouse – Jean-Michel Pinheiro, Auberge Aux Vieux Mulhouse – Hubert Gentzbittel, Sojinal Alpro – Gabrièle Lutz, Université Populaire – Céline Girard, Cyril Girard, Lionel Kindler, Le Petit Kembs – Christophe Eckert, Eckert Boucherie Charcuterie – Patrick Girard, Pagination
2e rang : Jacques Droy, CCI Sud Alsace Mulhouse – Olivier Boidevezi, CCI Sud Alsace Mulhouse – Fanny Maio, Black & Tea – Sandra Imhof, Samuel Henninger, Holiday Inn – Henri Schmeltz, Schmeltz & Associés – Sylvie Bouvy, Carrefour Hypermarchés – Frédérique Junker, SAS VIP Valeurs & Ingenierie – Saliha Moussaoui, Serge Bischoff, Rhenovia Pharma – Frédéric Seiller, Jean-Claude Riedel, Sojinal Alpro
3e rang : Philippe Colson, CCI Région Alsace – Jean-Marc Kieny, Mariella Kieny, Restaurant de la Poste Kieny – Anne Muguet, Weleda – Patrick Schlienger, Restaurant Au Cheval Blanc – Hélène Murer, Jouéclub – Claudia Capeleto, Karline Automobiles/Groupe Andreani – Thierry Dabrainville, TDE Informatique – Chika Chidi, Paccidi – Jean-Paul Boithiot, Ferme Auberge du Treh – Antonio Casimiro, Casisol – Pascal Heisel, CTE – Jean-François Kabucz, Casisol – Virginie Vinet, Lady Green – Manu Ortega, Guillaume Tell – Caroline Ducrot Fuchs, Nature et Innovation
4e rang : Sylvie Trianni, Da Luigi – Cédric Ehret, Karline Automobiles/Groupe Andreani – Claude Witz, Karline Automobiles/Groupe Andreani – Alain Bourgeois-Muller, Jouéclub – Raphael Holtzer, Karline Automobiles/Groupe Andreani – Loïc Piquet, Loïc Piquet Architecte – Christian Andreani, Karline Automobiles/Groupe Andreani – Eric Wissler, Brasserie de Saint-Louis – Philippe Schweyer, Mediapop – Franck Savard, Carrefour Hypermarchés – Samuel Zouaghi, Cryostar – Dominique Poile, DMC – Martin Kaltenbacher, Airxpert – Michel George, DMC – Samira Chihi, Show Colat/Chocolaterie Leonidas – Maurice Olaf, Martine Schmitt, 2MSEA Cosme
Innovation
Trophées de l’innovation du Pays Thur & Doller
• CELLUTEC (BURNHAUPT-LE-HAUT) > Fabrication d’emballages industriels
• NOVAFEN (BITSCHWILLER-LES-THANN) > Fabrication de portes et fenêtres en aluminium£
• SART VON ROHR (BITSCHWILLER-LES-THANN) > Conception, fabrication et commercialisation d’appareils de contrôle et de régulation
• TANALS (MASEVAUX) > Fabrication, transformation de courroies et de bandes transporteuses
Trophées de l’innovation du Territoire de la région mulhousienne
• CTE (RIEDISHEIM) > Bureau d’ingénierie de structure
• DS DESIGN (RIXHEIM) > Conception Design pour l’aménagement intérieur et extérieur
• NATURE ET INNOVATION (BRUNSTATT) > Conception, développement de marques et produits alimentaires
• VALFLEURI PÂTES ALIMENTAIRES (WITTENHEIM)> Fabrication de pâtes alimentaires
Trophées de l’innovation du pays de Saint-Louis & des Trois Frontières
• AIRXPERT SARL (SAINT-LOUIS) > Conception, distribution d’équipements de ventilation
• CRYOSTAR SAS (HESINGUE) >Fabrication d’équipements cryogéniques
• 2MSEA COSME (SIERENTZ) > Création, diffusion de produits cosmétique
Qualité performance
• BLACK & TEA (SAINT-LOUIS) > Commercialisation de café et thé > Prix du talent alsacien de la création d’entreprise, catégorie artisanat
• BRASSERIE DE SAINT-LOUIS (SAINT-LOUIS) > Fabrication de bière
Médaille de bronze au concours général agricole
• CASISOL (MULHOUSE) > Fabrication, installation d’isolation thermique industrielle
Trophée de la sécurité
• DA LUIGI (MULHOUSE) > Fabrication de pâtes alimentaires
Trophée «Madame Artisanat d’Alsace»
• DMC (MULHOUSE) > Industrie textile
Trophée Régional Export
• ECKERT BOUCHERIE CHARCUTERIE (HEGENHEIM) > Boucherie, charcuterie, traiteur*
Médaille d’or pour sa saucisse de viande, ses gendarmes d’Alsace et sa palette fumée
• ELEPHANT COM AND EVENTS (MULHOUSE) > Agence de communication
Trophée Or du Média Courrier
• FERME AUBERGE TREH (FELLERING) > Ferme-auberge
Médaille de bronze du tourisme
• GUILLAUME TELL (MULHOUSE) > Débit de boissons
Trophée de la Nuit, catégorie «Moment Apéritif»
• KARLINE AUTOMOBILES – GROUPE ANDREANI (MULHOUSE) > Commerce de véhicules automobiles / Master du dynamisme et de l’innovation et Kia Platinium Award
• JOUÉCLUB (ALTKIRCH) > Commerce de jeux et jouets
Mercure d’Or
• LE BEST OF (SIERENTZ) > Discothèque
Trophée de la Nuit, catégorie «Digital»
• LOÏC PIQUET ARCHITECTE (ALTKIRCH) > Atelier d’architecture
Prix spécial du jury du palmarès de la construction bois Fibois
• LADY GREEN (SAINT-LOUIS)> Fabrication, commercialisation de produits cosmétiques
1er prix de la marque émergente, Victoire de la Beauté et 1er prix aux Trophées Création et Reprise d’Entreprise
• MEDIAPOP (MULHOUSE) > Maison d’édition
Grand prix des îles du Ponant
• PACCIDI (MULHOUSE) > Création, commercialisation de prêt-à-porter
Trophée régional Talents des Cités
• PAGINATION (RIXHEIM) > Agence de communication
Prix spécial du jury aux trophées du Média Courrier
• RESTAURANT DE LA POSTE KIENY (RIEDISHEIM) > Restaurant
Trophée du chef de l’année
• RHENOVIA PHARMA (MULHOUSE) > Recherche thérapeutique
Trophée national de la meilleure innovation développée, 1er prix Fond’Action Alsace, Lauréat Succès Story européenne
• SCHMELTZ & ASSOCIES (MULHOUSE) >Expertise comptable et commissariat aux comptes
Label «Sprachsiegel»
• SHOW COLAT - CHOCOLATERIE LEONIDAS (MULHOUSE) > Commercialisation de chocolateries, confiseries / Trophée de la création reprise d’entreprise, catégorie reprise (2e prix)
• SAS VIP VALEURS & INGENIERIE (MULHOUSE) > Conseil en gestion du patrimoine
Trophée Femmes Chefs d’Entreprises, catégorie «Services»
• WELEDA (HUNINGUE) > Développement de produits pharmaceutiques et cosmétiques
Victoire de la Beauté pour son masque capillaire
Qualité-performance «Maître Restaurateur»
• AUBERGE DU VIEUX MULHOUSE (MULHOUSE) > Restauration
• AUX TROIS ROIS (MOOSCH) > Restauration
• CHEZ GUILLAUME (SIERENTZ) > Restauration
• HOSTELLERIE D’ALSACE (CERNAY) > Hôtellerie-restauration
• HOTEL RESTAURANT AU CHEVAL BLANC (BALDERSHEIM) > Hôtellerie-restauration
• LA TABLE DE MICHÈLE (MULHOUSE) > Restauration
• LE GOURMANDIN (SIERENTZ) > Restauration
• LE PETIT KEMBS (KEMBS) > Restauration
• RESTAURANT AU CHEVAL BLANC (DIEFMATTEN) >Hôtellerie-restauration
Économie & Handicap Haut-Rhin
Catégorie «Commerce»
• CARREFOUR HYPERMARCHÉS (ILLZACH) > Hypermarché
Catégorie «Services»
• HOLIDAY INN (MULHOUSE) > Hôtellerie-Restauration
• TDE INFORMATIQUE (MULHOUSE) > Vente et dépannage de matériel informatique
Catégorie «Industrie»
• SOJINAL ALPRO (ISSENHEIM) > Production et conditionnement de lait de soja